Mauerfall | Wahrnehmung

Yagmur Y., die zur Wendezeit erst 12 Jahre alt war, erinnert sich noch genau an die veränderte Wahrnehmung ihrer Umgebung und an die öffentlichen Diskussionen. Sie hegt kaum Zweifel daran, dass erst diese Diskussionen sie schließlich zur genauen Auseinandersetzung mit ihrer Herkunft führte. Schließlich habe die Wiedervereinigung die Nichtdeutschen immer mehr in den Hintergrund gedrängt.
»Da hat sich auch angefangen mein Bild sozusagen zu ändern. Auch mit den Ostberlinern, so wo ich dachte, auch wo diese Gastarbeiter- diskussion wieder aktuell war, Deutschland, zweite Generation, >was macht man mit den Türken hier, die wir hierher geholt haben<. Klar, wenn das einem immer ins Gesicht geworfen wird, macht man sich auch irgendwann intensivere Gedanken.«

Nevim Çil: Der andere und der fremde Außenseiter: Türkische Nachkommen im wiedervereinigten Deutschland, erschienen in: Ifade (Hg.): Insider-Outsider. Bilder, ethnisierte Räume und Partizipation im Migrationsprozess. Bielefeld 2005, transcript-Verlag, S. 68